جددت مرسيدس-بنز مجموعة CLK في عام 2005 لكلتا النسختين: الكوبيه والكونفيرتبيل، لتتوافق مع لوائح انبعاثات يورو 4. إلى جانب التجديد الخارجي، شهدت السيارة بعض التغييرات في مظهرها.
لم يكن لدى العلامة التجارية ذات النجم الثلاث نسخة قابلة للفتح من الفئة E مناسبة بعد تقاعد إصدار W124 في عام 1997. فقد استبدلتها بـ CLK، التي كانت مبنية على منصة الفئة C ولكن مع عناصر تصميم من الفئة E. في عام 2003، قدمت الشركة المصنعة للسيارات الجيل الثاني من CLK، الذي تم تجديده في عام 2005. احتفظ طراز 2005 بشكل مشابه للمصابيح الأمامية، مع مصباحين دائريين مزدوجين على كل جانب. مقارنةً بإصدار 2002، كانت العدسات شفافة. استقبل الشبك الأمامي ثلاثة شرائح بدلاً من أربعة كما في الإصدار غير المجدد. تم إعادة تصميم المصابيح الخلفية أيضاً. حصل كلا المصدين على تصميم جديد. كانت السقف القابل للسحب الأسود مزودًا بنافذة خلفية زجاجية مزالة للضباب. تم تحسين الداخلية من خلال تقديم نظام المعلومات والترفيه الجديد COMMAND 2.0، الذي تضمن نظام ملاحة قائم على DVD. كما سمح بتكامل iPod عبر منفذ خارجي مُثبت في درج القفازات. تم تعديل تصميم وحدة التحكم المركزية، واستُبدلت الأوامر السابقة الموروثة من الفئة C بأوامر أحدث. تحت الغطاء، كانت CLK متوفرة بخيارات من محركات البنزين والديزل تتراوح بين 150 حصان و388 حصان. بخلاف المحركات الأساسية (محرك ديزل بقدرة 150 حصان، ومحركات بنزين بقدرتي 163 و184 حصان)، حصلت جميع النسخ الأخرى على ناقل الحركة الجديد 7G-Tronic.
محركات البنزين
محركات الديزل